英語学習におすすめのニュースサイト12選
英語を学習している人にとって英語でのニュース記事は、日常的に重要な語彙に触れ、英語の文型を習得するのに役立ちます。ここでは、そういう人におすすめの海外ニュースのサイトなどを中心にご紹介します
1. 英語ニュースの学習ソースは自分のレベルに合ったものを選ぶ
英語でニュースを読むというのはなんとなくハードルが高い印象を受けるかもしれませんが、実は初心者の方でも問題ありません。自分に合ったレベルのオンラインニュースを見たり読んだりし、自分のスピードでより難しいストーリーに進んでいくことでレベルアップできるので、ぜひトライしてみてください。さまざまなレベルに合わせることができるニュースサイトをご紹介します。
Eニュース
英語学習者向けに作られたニュースサイトの一つ。上級、中級、初級の英語学習者向けのニュースが毎週掲載されています。
例えば、「Fantastic Beasts and Where to Find Them」の公開について、3種類のバージョンで読むことができ、語彙や文型も自分のレベルに合うように書かれています。
語学学習者には、各記事のキーワードとその意味を文脈から読み取ることができるリストが用意されています。また、これらの英語ニュース記事は音声ファイル付きで、初級から上級まで徐々にスピードが速くなっています。
E-Newsを使うときは、自分のレベル以外でも構わないのです。3つのバージョンの記事をすべて読んだり聞いたりする練習をすれば、たくさんの類義語（似たような意味を持つ単語）を知ることができます。
ニュースのカテゴリは、政治、科学、技術、スポーツ、旅行、文化など。さらに、タグを使って興味のあるトピックを素早く検索することができます。全体として、このサイトはきれいにデザインされ、ユーザーフレンドリーです。
The Times in Plain English
トップページに明記されているように、The Times in Plain Englishは、”clear writing” for “global reading “をテーマにしています。本格的な英語のニュース記事を、世界中の読者にわかりやすく伝えています。
つまり、初心者は5語ごとに辞書を引かなくても、毎日簡単な英語のニュースを手に入れることができるのです。
このサイトでは、ニューヨーク・タイムズなど様々な出版物の記事を取り上げ、一般的な語彙を使って短く簡潔な文章に書き換えています。トピックは、健康、教育、法律、移民、お金、仕事などです。元記事へのリンクもあるので、もっと難しい英語のニュース読解の練習をしたいときにも便利です。
また、ニュースレターを購読すれば、新しい記事を直接受信することができます。
The New York Times ESL Articles
先ほど紹介したThe Times in Plain EnglishはThe New York Timesとは直接関係ありませんが、このThe New York Times ESL ArticlesはThe New York Timesと関係があるメディアです。
こちらはThe New York Times Learning Networkの週刊コラムで、アメリカ英語学習者に最適です。あなたが理解できるように書かれたストーリーが掲載されています。
読んだら、句読点や単語の選択などのクイズに挑戦してみましょう。
無料で読めるのもいいですよね。
“Words in the News” on BBC Learning English
BBCでは、イギリス英語学習の上級者向けに「Words in the News」という番組を毎日配信しています。レポートでは、重要な単語を紹介し、その単語を含むニュース記事を読むことができます
上級者向けということもあって、難しい単語も結構出てきます。番組についてくるクイズで単語の復習が必要になっても驚かないようにしましょう。
2. より本格的に学びたい人は、本物の英語ニュースを
ウェブ上には、本当にあまり良くないコンテンツもたくさんあります。折角ニュースを通して英語を学ぶなら、質の高いものを選びたいものです。
ネイティブスピーカーのために作られた本物の英語ニュース記事やビデオを探し、鮮明でクリアな表現にしましょう。文章は短く、断定的であるべきです。つまり、主語・動詞・目的語のパターンを使用する必要があります。記事中の文章は、ヘッドライン（記事冒頭のタイトル）と同じように読みやすいものでなければなりません。
スタッフが異なる文化圏の出身であるニュースサイトを探すようにするのもよいです。その記事は、問題に対して複数の視点（視座）を与えてくれる可能性が高くなります。
USA Today
USA Todayは、文体がとても直接的なので、言語学習者に提供するものがたくさんあります。
The Guardian Newspaper
The Guardianもまた、バラエティに富んだ英語のニュース記事を読むのに最適なサイトです。さらに、タブをクリックすると、アメリカ人、イギリス人、オーストラリア人に適した英単語やニュースに切り替えることができます。
The Guardianは、英語学習者に、政治、文化、ビジネス、ライフスタイル、旅行などに関する意見を含む英語のニュース記事の大きなコレクションを提供します。
質の高い文章で書かれたニュースレポートやオピニオン記事もあり、これらはしばしば中上級から上級レベルの英語力が必要とされます。
The GuardianのLong Readでは、リーディングとリスニングの両方のスキルを向上させるためのエキサイティングな追加教材が用意されています。The GuardianのLearning Englishセクションも、さわやかできれいな文体です。
The New York Times’ Times Minute
ニューヨーク・タイムズの動画チャンネルです。タイムズの記者や編集者によるスマートな分析が含まれています。ほとんどの動画が2分以内なので、見るのに時間がかかりません。ニュースで英語を学びながら、リスニング力を高めるには最適のコンテンツです。
動画には関連記事もついているので、興味のあるものをどんどん読み進めることもできます。この2つを利用した練習方法をご紹介します。
- まず、記事を読みます。自分のペースで、集中して読んでください。
- 次に、読んだ内容に基づいて記事を要約する。ボイスレコーダーを使い、2分以内に口頭で要約するのが理想的です。
- 最後に、ビデオを見ます。タイムズミニッツのビデオと自分の要約を比べてみてください。この練習の目的は、どちらがより良い仕事をしたかを判断することではなく、ストーリーを文章形式から話し言葉に変換し、核となるアイデアを拾い上げる方法を学ぶことです。
ニューヨーク・タイムズへのフルアクセスには、購読をお勧めします。ニューヨーク・タイムズは世界で最も有名な新聞の一つであり、英語ニュースのリーディングの練習に最適な教材です。
theSkimm
Skimmは、一日の始まりに必要な最も重要なニュースをすべて提供することを主張する日刊の電子ニュースレターです。毎朝、その日のヘッドラインに関する要約と洞察に満ちた解説が届きます。
このニュースレターの人気は、時に退屈なニュースを楽しく、素早く読めるようにするライター陣の手腕にあります。その日の重要なニュースを、いろいろなサイトにアクセスすることなく、受信箱の中でさっと読むことができます。
また、語学学習者にとっても、ニュースが短く、現実的であることはメリットです。TheSkimmのスタイルはユーモアに富んでいるため、アメリカ文化にあまり触れていない初心者の方はジョークを聞き逃すかもしれません。
しかし、それでもこのニュースレターは魅力的で、毎日英語ニュースを読む練習に使おうという気になるはずです。
3. 自分の興味に合った英語ニュースを見る・読む
政治は苦手ですか？英語のニュースは他にもたくさんあります。気になるトピックのニュースを見つけることで、学習意欲を維持することができます。
ESPN Soccer
サッカーが好きですか？そのためのサイトがあるのはご存じでしょう。もしあなたが上級者なら、ESPNはあなたにとって素晴らしいサイトかもしれません。
ESPNサッカーは、世界のあらゆる国のサッカーに関する記事を含む、あらゆるサッカー報道を提供しています。ケーブルテレビのプロバイダーがアクセスできるのであれば、放送されたビデオを見ることができるかもしれません。
InStyleマガジン
How-to storyは、あなたが気になる情報を詳しく教えてくれます。ハウツーは、その名の通り、学びたいことのやり方を教えてくれるものです。
InStyle』誌は、最適な口紅の選び方から、服の着こなし方まで、あらゆることを解説しています。InStyleの文章は明快で、あなたが最も知りたいと思う言葉が並んでいます。
Runners World
あなたがジョギングをするのが好きなら、Runners Worldは、正しい靴選びからマラソンの準備まで、たくさんのハウツー情報とビデオを提供しています。リストと同様に、ハウツー物も情報を整理してまとめています。リストと同様、ハウツー物も情報を整理して掲載することで、情報が断片的になり、パターンを見つけるのに役立ちます。
This American Life
アメリカの文化や問題についてもっと知りたいと思いませんか？This American Lifeは、アメリカの生活に関する魅力的で詳細なストーリーを提供しています。
This American Lifeは、私が最初に購読したポッドキャストの一つで、今でも長年のお気に入りです。個人的な話から調査報告まで、常にパワフルなストーリーテリングで聞くことができます。アメリカの人々の生活について、刺激的で、悲痛で、感動的な洞察を見つけることができます。
This American Lifeのストーリーは、上級英語のリスニング練習に理想的な教材です。自然な会話や様々なアクセントの英語に触れることができます。また、ウェブサイトに掲載されているエピソードのトランスクリプトを使って、自分の理解度をテストすることもできます。
4. ペンを片手にニュースを声に出して読む
頭の中のストーリーを文字だけで読むのではなく、声に出して読んでみましょう。声に出して読むことで、ゆっくりと言葉の意味を整理することができます。つまり、読んだり聞いたりしただけで忘れてしまうのではなく、ニュースを使って積極的に英語を学ぶことができるのです。
わからない単語は、マーカーを引いたり、書き留めたりしましょう。段落の後半で意味がわからなくなったら、戻って辞書で調べましょう。ニュースを読むのは、記事が短く、各トピックの語彙が同じになりがちなので、英語を学ぶのに最適な方法です。
例えば、Time for Kidsの記事 “Should Plastic Straws Be Banned? “を読んでいるとしましょう。読んでいるうちに、見慣れない単語やイディオムが出てくるでしょう。すぐにbanという単語が出てきます。その言葉を書き留めようとペンを持っていますね。辞書を引くより、読み進めてください。おそらく、banは「人々が何かを持つこと／使うことを妨げる」という意味であることがすぐにわかるでしょう。もし、意味がはっきりしなくても、後で単語を探す必要はないのです。リストはできているのだから。
オンラインビデオで知らない単語があったら、一時停止ボタンを押して単語を書き留める。後で戻って、定義を確認することができます。
ビデオの字幕があるとないとでは、英語学習に大きな違いが生まれます。音声をオンにしてビデオを再生し、発音をよく聞いてください。巻き戻して同じ箇所をもう一度、今度は音声を消して再生する。字幕（画面下部の文字）を声に出して読む。
せっかく自分の学習レベルや気になるトピックを選んでいるのですから、映像と一緒にテキストも読んでみましょう。映像と一緒にテキストを読むことで、自分の興味のある分野の英単語を増やすことができ、発音にも自信が持てるようになります。
なぜニュースから英語を学ぶのか？
関連性のある最新の語彙を学べる
言語とは、現実の問題を理解することです。ニュース番組は、あなたが関心を寄せる問題や、あなたの生活に密着したものに焦点を当てています。実際に使える文脈で英語を学ぶことは理にかなっています。
ニュースを読んだり聞いたりすることで、英語で交わされる現在のディスコース（人々の会話）の最新情報を得ることができます。政治、経済、文化的な問題に必要な語彙を身につけるだけでなく、これらの問題が英語圏でどのように扱われ、どのようにアプローチされているのかを学ぶことができるのです。
例えば、歴史上フェミニスト問題がどのようにニュースで議論されてきたかを見てみましょう。20世紀初頭の英語ニュースでは、女性の選挙権に大きな焦点が当てられ、”suffrage “という単語が頻繁に出てきます。
21世紀初頭には、同一労働同一賃金や人工妊娠中絶などのフェミニズムの問題がトピック（話題）となり、次のような見出しを目にすることができるようになりました。フェミニズム、中絶の権利、そして女性の行進」（ニューヨーク・タイムズ紙）、「男女の賃金格差は、女性が『今から2017年までただ働き』することを意味する」（ガーディアン紙）。
歴史の中で、問題や言葉がどのように進化（発展・変化）していくのか、興味深いですね。あなたが生きている間に、英語ではどちらの言葉をより頻繁に聞き、使うと思いますか？”参政権 “と “男女の賃金格差 “のどちらでしょうか？
聞く力」と「読む力」の両方を磨く
テレビ、ラジオ（またはポッドキャスト）、新聞、ウェブサイトなど、さまざまな形でニュースを目にすることができます。
英語のニュース記事は明瞭かつダイレクトに書かれており、新しい語彙を学ぶのに最適です。同様に、テレビのニュースレポートは、常にその地域（アメリカ、イギリスなど）の明確で標準的なアクセントで話されています。これは、リスニングの理解力を高めるのに役立ちます。
活字やネットのニュースは、その内容が日常生活に密着しているため、読解の練習に有効です。つまり、知らない単語の意味を推測し、より長く記憶することができます。例えば、今日の天気予報で「downpour」という単語を見た後、外に出て大雨に降られたら、きっと将来「downpour」の意味を思い出すでしょう（そして傘を持つことも分かるでしょう）。
同様に、ラジオやテレビのニュースもリスニングの練習になり、役に立つ単語をピックアップするのに最適なリソースです。また、ニュースキャスターは会話に比べてはっきりと、ゆっくりと話す傾向があるので、言語学習者にとっても便利です。テレビニュースの中には字幕付きのものもあり、リスニングとリーディングのスキルを同時に向上させることができます。
豊富な無料教材
多くのニュース出版社や放送局が、より多くの読者を獲得するためにインターネットに進出しました。プレミアムコンテンツや無制限コンテンツの購読料を要求する出版社もありますが、ウェブ上で無数のニュースを無料で読んだり、Eメールの受信箱にニュースを配信してもらったりすることも可能です。
エンターテイメント、ビジネス、ニュースを通して英語を学ぶための一般的な見出しなど、少なくとも多くの主要出版物に無料で限定的にアクセスすることができます。また、完全に無料の雑誌や新聞を見つけることができます。無料でアクセスできる人気のニュースソースは、Vice、BuzzFeed News、Fast Companyなどです。
自分に合った方法で、ニュースから英語を学んでみませんか？この4つのステップと、お勧めの英語ニュース記事・放送の数々で、あなたも英語学習を始めましょう。
虎ノ門ランゲージでは、「News in English」のクラスも開講しています。一人で学習するには不安という方は、是非とも虎ノ門ランゲージのクラスを受講してみてください。
